While investigating a series of spikes in a certain error code for one of the video streaming iOS and tvOS apps I have been working on for my day job, we were asked by our CDN server team to inject and inspect the information being sent to and from the server during HLS streaming. In order…